翡翠（ひすい）、硬玉（こうぎょく）です。

翡翠は半透明の緑色（青緑色）をした鉱物で、硬玉（こうぎょく）と軟玉（なんぎょく）があります。

硬玉と軟玉は構成する鉱物に違いがあり、硬玉に多く含まれる鉱物がヒスイ輝石です。ヒスイ輝石を含む硬玉は宝石として扱われ価値が高くなります。